以前の記事で、最近は市内電車で通勤をしていると書きましたが、その乗車時間に携帯MP3プレーヤーで聴いている音楽は "U2 The Best of 1980-1990" です。 このアルバムはかなり思い入れがあるのですが、というのも学生時代にアイルランドを旅行した時に現地でなんとなく購入し(U2のアルバムを買ったのがその時が最初)、アイルランドをぐるりと一周した時にバスに揺られながらよく聴いていたのです。
とりわけその中でも "I Still Haven't Found What I'm Looking For" という曲はそのタイトルからして、その時の僕の心境を表してるかのようだったので、特に印象が強いです。 直訳すれば 「自分がこれから何を求めようとしているのか、まだ見つかっていない」 という感じでしょうかね・・・